An upstate New York federal judge granted a preliminary injunction against Gov. Kathy Hochul’s COVID-19 vaccine mandate, barring the state Department of Health from enforcing the requirement on healthcare workers who claim religious exemptions while the case is being decided…