Katelyn Jones, 23, was charged with threatening violence through interstate commerce in connection to the threats that were sent to Monica Palmer…