A former psychiatry professor at Yale University is suing the Ivy League school, alleging that she was fired because of her mental health diagnosis of President Donald Trump, whom she had never met…