In a lawsuit filed by the state of Illinois, Insys Therapeutics Inc. has been accused of deceptive marketing practices involving a cancer drug and using “sham” speaking…