The Democratic National Committee has filed a lawsuit against the Donald Trump campaign, state Republican parties, and Roger Stone’s “Stop the Steal” group — asking the court to bar “citizen journalists” from the polls…