The Ploughshares Fund, a liberal organization cited by top White House officials as a chief architect of the Obama administration’s campaign to push the Iran deal…