Leslie Van Houten, who was convicted along with other members of Charles Manson’s cult in the 1969 killings of Leno and Rosemary LaBianca, was granted parole Wednesday by a panel of state commissioners in Chino. Gov. Jerry Brown must now once again decide whether to release her from prison after 40 years. Brown rejected…