Iris Canada, 99, has lived in her home for more than half a century, but she is facing eviction over $164,000 in legal fees that were accrued during a fight in housing court…