American taxpayer funds have supported research at a leading Chinese Communist Party-owned laboratory central to Beijing’s push to monopolize control over rare earths…