A woman from Portland, Oregon, was surprised this month when she discovered her stolen car had been returned to her. That wasn’t all: The car owner also found a letter of apology as well as money to replace the gas the thief used sitting inside the missing auto…