A New York state judge on Monday denied a motion to dismiss a lawsuit against several social media companies alleging the platforms contributed to the radicalization of a gunman who killed 10 people at a grocery store in Buffalo, New York in 2022, court documents show…